Pass-through socket sets are can very handy under pretty specific circumstances, but they're always a good idea to have on hand. Here's why.