Edge is up-to-date as is Windows 11. I can no longer right click on a tab and have the option to open the tab in a new window (there are no options and all I see is a small window of the web page). I ...