Tempus AI shows strong Q3 growth with 85% higher sales, robust oncology and data licensing momentum, and attractive 7.5x ’26 ...