The menu will connect his family’s century-long restaurant legacy in Ottawa to the food he encountered while tracing his ...