Xcode can now connect to external AI coding agents, making it possible to prototype working apps with minimal programming experience.