There’s something oddly liberating about leaving your phone behind and still taking your music with you. That’s the premise behind the Mighty 3, a thumb-sized, clip-on music player that looks like the ...