Unity Software Inc. disclosed in a securities filing late Wednesday that its chief legal officer Anirma Gupta will step down ...