Joby Aviation, a California-based startup, has successfully flown its hybrid military air taxi prototype for the first time.