Shopify ( TSX:SHOP) reported third-quarter 2025 results, which surpassed guidance across the board — yet the stock sold off.