The retreat on Manasota Key has received a major gift of land and will take over the shuttered Englewood Art Center.