Gabriel Landeskog ended a regular-season goal-scoring drought, which was sure to delight his biggest fan — his young son.