For starters, speak naturally, as if you are talking to a human interviewer, even if you aren’t.
OpenAI has recently published a detailed architecture description of the Codex App Server, a bidirectional protocol that decouples the Codex coding agent's core logic from its various client surfaces.