Simply hold Shift (sneak) and use horizontal/side scroll on your mouse or trackpad. The scroll direction will be reversed while sneaking.