As more tax cuts loom, disparate counties struggle with how to pay for elections, roads, weed control, fire trucks and even a morgue.