Nasal irrigation has been used to treat the common cold for thousands of years, and modern science shows that it works.