To turn off the AirPods reading texts feature, you will need to disable "Announce Notifications." Siri will then stop reading ...
This article explains how to turn off the Do Not Disturb setting of the Focus feature on an iPad. We also cover methods for turning on this setting. Swipe down from the top right of your iPad display.
Tap on the "Talk & Type to Siri" entry and choose "Off" and then toggle "Press Side Button for Siri" off too. You can also ...