Open the Settings app. You can do this by either tapping Settings within the App Drawer, or tapping the gear icon in the Notification Shade. From within Settings, tap "About phone," and then scroll to ...

There aren't many Android Auto settings on offer, but I always change these essential items when I set up the service.