A new VA overpayment scam is hitting veterans. Learn the signs, avoid the trap and protect your benefits today.