Quebec’s Health Ministry made several mistakes and "failed to meet its obligations," which led to the derailment of Santé ...