The creator of one of Chicago’s most famous features has told federal immigration agents to stop using it for “abhorrent” ...