In a divided nation, one Wisconsin village feels everyday life begin to fray.