Australia’s top spy and the chief executive of the Future Fund have set out the big risks that will shape the next 10 years.