I hit the backroads of North Carolina in search of mom-and-pop diners-and found plates full of comfort, charm, and Southern ...