The striking colour image, headlined on scientific bulletins, showcased features that monochrome, black-and-white photos simply could not reveal.