I used to be an avid runner and yogi, but the exercises I thought were helping my hip pain were actually making it worse ...