If you've booked a hotel through a platform like Booking.com or Expedia, beware any communication that directs you to confirm your payment details to hold your reservation.

The soundtrack to this digital drama is a constant, giggling commentary by a young goateed man — talking into a microphone ...