When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works. The Steam controller is intimidating. It’s not the keyboard and mouse we’ve been using as PC ...