Discover key Q3 2025 earnings insights for Root, Inc.—record growth, tech-driven strategies, and outlook on expanding market share.