The IRS has finally finished issuing refunds to taxpayers who overpaid their taxes in 2021, when stimulus relief tied to COVID-19 provided tax breaks for unemployment benefits to millions of Americans ...