An independent panel is urging President Joe Biden to consider disciplinary action, including the possible dismissal of Department of Homeland Security Inspector General Joseph V. Cuffari Jr., ...