The 64-unit and 22-unit buildings are proposed for Eastern Passage, a community known for its fishing village and waterfront.