Immigration is one of the most misunderstood subjects in the UK, often distorted by political rhetoric and media headlines.