Canada’s Dragons’ Den show that discovers business entrepreneurs has made a deal with a Delta interior décor manufacturer, which could allow expansion across the country.