Garlic sauce is the kind of recipe that seems simple but can go horribly wrong. It gets too strong, separates, curdles, or ...