The Silicon Valley leader is reshaping 3D content creation with breakthrough generative AI technology.