Lyria 3 brings 30-second Arabic tracks and AI greeting cards to Gemini as Google targets seasonal digital engagement.