A new species of ancient primate challenges what we think we know about where human ancestors diverged from monkeys.