Citrix's plans to make self-service part of the enterprise IT culture include a mechanism that makes it as easy for employees to add a new application to a corporate desktop as it is for them to ...