Time is running out if you are planning on doing your 2024–25 tax return yourself. Here is everything you need to know.