Companies that build apps can sometimes be so fixated on their internal goals that the end users become an afterthought. However, a hard-to-use, buggy or otherwise suboptimal app or website can be ...