Extract all entries from a user-specified column in the given CSV input files. Entries may be sorted and converted to uppercase.