History is full of military inventions that seem completely absurd—like bat bombs, exploding rats, or pigeon-guided missiles.

This is a scene playing out in Mission Hill and other marquee Boston neighborhoods as an exploding rodent population has many residents recoiling in “ewww,” and others questioning the livability of ...