Several years ago, Danielle Clough ran across a vintage copy of Playboy at an antique shop. Unbeknownst to her at the time, the 1970s-era film photography, feathered hairstyles, and iconic—if ...