You should end up with a folder named prox-sensor-encoder-menu, which should contain a README.txt file and a CircuitPython 9.x folder. Open the CircuitPython 9.x folder and copy all of its contents to ...
You can create a release to package software, along with release notes and links to binary files, for other people to use. Learn more about releases in our docs.