Leaving your Windows laptop plugged in around the clock might seem convenient, but it could have lasting effects. Here's what you need to know.