Since the issue pertains to the Camera app, the first thing you should do to remediate this is to run the Camera troubleshooting utility. You will find the option for this in the Windows Settings.
The Windows Hello Couldn't turn on the camera error occurs when your system does not detect the camera. Use these fixes to ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results