The tear-jerking documentary tracks her life story with archival footage of all her climbs, and intimate and candid ...